Your child is invited to register for Camp Fire Minnesota's after-school Explorers Program. Students will develop hands-on outdoor exploration skills such as hammocking, fishing, birding with binoculars, snowshoeing, animal and plant I.D., and more. They will also go on field trips to local nature spaces including community gardens, Minneapolis lakes, the Mississippi River & more! Su hijo está invitado a registrarse en el programa de clases extracurriculares Exploradores de Camp Fire Minnesota. Los estudiantes desarrollarán habilidades prácticas de exploración al aire libre, como hamacas, pesca, observación de aves con binoculares, raquetas de nieve, identificación de animales y plantas, y más. ¡También realizarán excursiones a espacios naturales locales que incluyen jardines comunitarios, lagos de Minneapolis, el río Mississippi y más! It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

Through a partnership with Fred Wells Tennis and Education Center, Folwell students 3- 5th grades have the chance to participate in the after-school tennis program. Join this class to learn the basics of the great game of tennis! Each week, you will get to learn more about the sport and practice your skills in the Folwell gym. In addition to playing fun tennis games, you will also spend time learning more about yourself, strengthening your social abilities, and working on life skills through fun activities and classroom experiences! There will also be opportunities to go on field trips to the Fred Wells Tennis & Education Center a few times throughout the year. No experience is necessary. A través de una asociación con Fred Wells Tennis and Education Center, los estudiantes de Folwell 3ro a 5to tienen la oportunidad de participar en un programa de tenis después de la escuela. ¡Únete a esta clase para aprender los conceptos básicos del gran juego de tenis! Cada semana, aprenderás más sobre el deporte y practicarás tus habilidades en el gimnasio de Folwell. ¡Además de jugar divertidos juegos de tenis, también pasará tiempo aprendiendo más sobre usted mismo, fortaleciendo sus habilidades sociales y trabajando en habilidades para la vida a través de actividades divertidas y experiencias en el aula! También habrá oportunidades para realizar excursiones al Fred Wells Tennis & Education Center algunas veces durante el año. No se necesita experiencia. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

Students will learn mathematical concepts by building, shaping, measuring, sorting, counting, comparing, designing, creating patterns, exploring shapes, and solving problems with clay. Rather than learning mathematics only through worksheets, students experience math as something they can touch, manipulate, visualize, discuss, and use to create. Kindergarten, first-grade, and second-grade students will work with various types of clay, earthenware, polymer, air dry, and oil-based clay to build functional, sculptural, decorative and wearable works of art. Los estudiantes aprenderán conceptos matemáticos mediante actividades con arcilla que implican construir, modelar, medir, clasificar, contar, comparar, diseñar, crear patrones, explorar formas y resolver problemas. En lugar de aprender matemáticas únicamente a través de fichas de trabajo, los alumnos experimentan las matemáticas como algo que pueden tocar, manipular, visualizar, comentar y utilizar para crear. Los estudiantes de jardín de infancia, primer y segundo grado trabajarán con diversos tipos de arcilla —como barro, arcilla polimérica, arcilla de secado al aire y arcilla a base de aceite— para crear obras de arte funcionales, escultóricas, decorativas y piezas para llevar puestas. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Folwell After School/ Folwell después de la escuela Students have classes from 3:05 pm – 5:30 pm Monday- Thursdays. Extended Learning Academic classes, & some Community Ed enrichment classes are offered on a sliding scale; families pick the price that they can pay or select the low-cost option./ Los estudiantes tienen clases de 3:05 pm a 5:30 pm de lunes a jueves. Las clases académicas de aprendizaje extendido y algunas clases de enriquecimiento de educación comunitaria se ofrecen en una escala móvil; las familias eligen el precio que pueden pagar o seleccionan la opción bajo costo. Sliding Fee Scale for Community Education Classes:/ Escala móvil de tarifas para las clases de educación comunitaria: ■IMPORTANT: /IMPORTANTE: Folwell Community Education Afterschool program is low-cost with a sliding scale registration fee for each session. Any fee collected will go back into programming to ensure all students can participate. Families should pay what they can, No family will be turn away. / El programa extracurricular de Folwell Community Education es de bajo costo y tiene una tarifa de inscripción de escala móvil para cada sesión. Cualquier tarifa cobrada volverá a la programación para garantizar que todos los estudiantes puedan participar. Las familias deberían pagar lo que puedan, Ninguna familia será rechazada. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

Get ready for a season of fun, teamwork, and friendly competition! In Game Explorers, students will engage in a mix of outdoor and indoor games and strategy-filled board games that challenge their minds and teamwork skills. Through a balance of active play and creative problem-solving, which promotes cooperation, teamwork, leadership, and decision-making skills in a supportive, inclusive environment. ¡Prepárate para una temporada llena de diversión, trabajo en equipo y sana competencia! En *Game Explorers*, los estudiantes participarán en una combinación de juegos al aire libre y en el interior, así como en juegos de mesa estratégicos que pondrán a prueba su ingenio y su capacidad para trabajar en equipo. Todo ello mediante un equilibrio entre el juego activo y la resolución creativa de problemas, fomentando la cooperación, el trabajo en equipo, el liderazgo y la toma de decisiones en un entorno inclusivo y de apoyo. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Folwell After School/ Folwell después de la escuela Students have classes from 3:05 pm – 5:30 pm Monday- Thursdays. Extended Learning Academic classes, & some Community Ed enrichment classes are offered on a sliding scale; families pick the price that they can pay or select the low-cost option./ Los estudiantes tienen clases de 3:05 pm a 5:30 pm de lunes a jueves. Las clases académicas de aprendizaje extendido y algunas clases de enriquecimiento de educación comunitaria se ofrecen en una escala móvil; las familias eligen el precio que pueden pagar o seleccionan la opción bajo costo. Sliding Fee Scale for Community Education Classes:/ Escala móvil de tarifas para las clases de educación comunitaria: ■IMPORTANT: /IMPORTANTE: Folwell Community Education Afterschool program is low-cost with a sliding scale registration fee for each session. Any fee collected will go back into programming to ensure all students can participate. Families should pay what they can, No family will be turn away. / El programa extracurricular de Folwell Community Education es de bajo costo y tiene una tarifa de inscripción de escala móvil para cada sesión. Cualquier tarifa cobrada volverá a la programación para garantizar que todos los estudiantes puedan participar. Las familias deberían pagar lo que puedan, Ninguna familia será rechazada. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

In this exciting robotics class students learn mechanical design, construction, programming, and teamwork skills. In pairs, using LEGO building elements, motors, and sensors, students build different robot prototypes and program them with a computer to move, react, and make sounds. Students will utilize their prototypes and programming to solve design challenges using the LEGO WeDo 2.0. Students will participate in the 2026 Robotics FIRST Lego League Challenge. En esta emocionante clase de robótica, los estudiantes aprenden diseño mecánico, construcción, programación y habilidades de trabajo en equipo. En parejas, usando elementos de construcción LEGO, motores y sensores, los estudiantes construyen diferentes prototipos de robots y programarlos con una computadora para que se muevan, reaccionen y emitan sonidos. Los estudiantes utilizarán sus prototipos y programación para resolver desafíos de diseño usando el LEGO WeDo 2.0. Los estudiantes participarán enel 2026 Robotics FIRST Lego League Challenge. ■IMPORTANT: /IMPORTANTE: Folwell Community Education Afterschool program is low-cost with a sliding scale registration fee for each session. Any fee collected will go back into programming to ensure all students can participate. Families should pay what they can, No family will be turn away. / El programa extracurricular de Folwell Community Education es de bajo costo y tiene una tarifa de inscripción de escala móvil para cada sesión. Cualquier tarifa cobrada volverá a la programación para garantizar que todos los estudiantes puedan participar. Las familias deberían pagar lo que puedan, Ninguna familia será rechazada. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

Learn to play Soccer! In this class, students will read about the rules, practice the basic skills of soccer, and create strategies by researching their favorite soccer players. ¡Aprende a jugar fútbol! En esta clase, los estudiantes leerán sobre las reglas, practicarán las habilidades básicas del fútbol y crearán estrategias investigando a sus futbolistas favoritos. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Folwell After School/ Folwell después de la escuela Students have classes from 3:05 pm – 5:30 pm Monday- Thursdays. Extended Learning Academic classes & some Community Ed enrichment classes are offered on a sliding scale; families pick the price that they can pay or select the no-cost option./ Los estudiantes tienen clases de 3:05 pm a 5:30 pm de lunes a jueves. Las clases académicas de aprendizaje extendido son gratuitas. Algunas clases de enriquecimiento de educación comunitaria se ofrecen en una escala móvil; las familias eligen el precio que pueden pagar o seleccionan la opción sin costo. Sliding Fee Scale for Community Education Classes:/ Escala móvil de tarifas para las clases de educación comunitaria: ■IMPORTANT: /IMPORTANTE: Folwell Community Education Afterschool program is low-cost with a sliding scale registration fee for each session. Any fee collected will go back into programming to ensure all students can participate. Families should pay what they can, No family will be turn away. / El programa extracurricular de Folwell Community Education es de bajo costo y tiene una tarifa de inscripción de escala móvil para cada sesión. Cualquier tarifa cobrada volverá a la programación para garantizar que todos los estudiantes puedan participar. Las familias deberían pagar lo que puedan, Ninguna familia será rechazada. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

YMentors: Adventures with Mentors- A team of college Y Mentors, in college. All king of F.U.N. planned for you in after school program. What kind of F.U.N.? Play games or make comic books, bead bracelets, dance to music.. and more! Come join us, we hope to see you soon. YMentores: Aventuras con Mentores - Un equipo de Mentores Y universitarios, en la universidad. ¡Diversión total planeada para ti en el programa extraescolar! ¿Qué tipo de DIVERSIÓN? ¡Juega o crea cómics, pulseras de cuentas, baila al ritmo de la música... y mucho más! ¡Únete a nosotros, esperamos verte pronto! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.

Get ready for a season of fun, teamwork, and friendly competition! In Game Explorers, students will engage in a mix of outdoor and indoor games and strategy-filled board games that challenge their minds and teamwork skills. Through a balance of active play and creative problem-solving, which promotes cooperation, teamwork, leadership, and decision-making skills in a supportive, inclusive environment. ¡Prepárate para una temporada llena de diversión, trabajo en equipo y sana competencia! En *Game Explorers*, los estudiantes participarán en una combinación de juegos al aire libre y en el interior, así como en juegos de mesa estratégicos que pondrán a prueba su ingenio y su capacidad para trabajar en equipo. Todo ello mediante un equilibrio entre el juego activo y la resolución creativa de problemas, fomentando la cooperación, el trabajo en equipo, el liderazgo y la toma de decisiones en un entorno inclusivo y de apoyo. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Folwell After School/ Folwell después de la escuela Students have classes from 3:05 pm – 5:30 pm Monday- Thursdays. Extended Learning Academic classes, & some Community Ed enrichment classes are offered on a sliding scale; families pick the price that they can pay or select the low-cost option./ Los estudiantes tienen clases de 3:05 pm a 5:30 pm de lunes a jueves. Las clases académicas de aprendizaje extendido y algunas clases de enriquecimiento de educación comunitaria se ofrecen en una escala móvil; las familias eligen el precio que pueden pagar o seleccionan la opción bajo costo. Sliding Fee Scale for Community Education Classes:/ Escala móvil de tarifas para las clases de educación comunitaria: ■IMPORTANT: /IMPORTANTE: Folwell Community Education Afterschool program is low-cost with a sliding scale registration fee for each session. Any fee collected will go back into programming to ensure all students can participate. Families should pay what they can, No family will be turn away. / El programa extracurricular de Folwell Community Education es de bajo costo y tiene una tarifa de inscripción de escala móvil para cada sesión. Cualquier tarifa cobrada volverá a la programación para garantizar que todos los estudiantes puedan participar. Las familias deberían pagar lo que puedan, Ninguna familia será rechazada. It may take 2-4 weeks to assign your student a bus stop, for After School./ ■Puede tomar de 2 a 4 semanas asignarle a su estudiante una parada de autobús para después de clases. ■If your student is late getting home; call Transportation at 612-668-2300/ ■Si su estudiante llega tarde a casa; llame a Transporte al 612-668-2300 Registration Confirmation: /Confirmación de registro: Look for confirmation notices the week before the start of the program. Students cannot start the program until they receive a confirmation notice. / Busque avisos de confirmación la semana anterior al inicio del programa. Los estudiantes no pueden iniciar el programa hasta que reciban un aviso de confirmación.